Kalender

2006

27.06.2006 MTÜ Kakora asutamiskoosolek

15.08.2006 MTÜ Kakora registreeriti/kanti registrisse.

14.10.2006 - 21.10.2006 Soome nägemispuudega keraamikute tööde näitus "Täitsa pime" täiesti pimedas ruumis Tallinna Puuetega Inimeste Tegevuskeskuses, Endla 59.
Ajavahemikul oktoober 2006 - oktoober 2007 valmisid HMN/Haridus– ja Teadusministeeriumi toetatud projekti "Unikaalsed kombatavad pildiraamatud puuetega lastele" raames kolm unikaalset kombatavat raamatut: rahvajutud "Hunt jääaugul" ning "Reinuvader kalal" ja muinasjutt "Punamütsike". Vaata ka www.sarasyl.com

19.10.2006 Esitleti kombatavaid raamatuid Pärnus EPR poolt korraldatud lugejate konverentsil.

27.10.2006 MTÜ Kakora üldkoosolek

2007

Märts:  Kuulutati välja Eesti sisene kombatavate raamatute konkurss saamaks uusi raamatuid konkursile Prantsusmaale Dijoni aasta lõpul.

27.04.2007 - 28.04.2007 kombatavate raamatute esitlus Haapsalus, Läänemaa Keskraamatukogus laste kirjanduse päevadel.

04.05.2007 kombatavate raamatute esitlus Tartu Mänguasjamuuseumis

05.05.2007 kombatavate raamatute esitlus Lõuna-Eesti Pimedate ühingu saalis.

07.05.2007 "Kirjeldustõlkide pilootpäevad" seminar Tallinna Ülikoolis.

08.05.2007 "Kirjeldustõlkide pilootpäevad" Tartus, Mänguasja muuseumis.

06.06.2007 - 09.06.2007 viibis Kadi Sarapuu Erfurdis Saksamaal T&T-juhtrühma kogunemisel, et võiksime hiljem osaleda kombatavate raamatute konkursil Prantsusmaal.

19.07.2007 kombatavate raamatute esitlemine Kuressaares Lustjala Mängumaal.

01.07.2007 - 31.12.2007 valmistati EPR tellimusel ja nii HMN/Kultuuriministeeriumi kui ka EPR toel veel kolm kombatavat raamatut: loodust tutvustavad raamatud Kartul Kaido, Sügis ning luulevormis raamat Kikukesed-Pikukesed.

30.09.2007 Eesti žürii hindas ja valis kombatavaid raamatuid Tallinnas, Põhja-Eesti pimedate ühingu saalis, Prantsusmaale, Dijoni saatmiseks.

11.10.2007 - 12.10.2007 osalesime Helsingis korraldatud konverentsil "Making Cultural Heritage Truly Inclusive Prospects of accessibility in Nordic museums".

16.10.2007 tekstiilikunstnik Jenni-Juulia Wallinheimo näituse "Pretty Cripple" avamine ja esmakordne kirjeldustõlkega näituse esitlemine Tallinnas, Endla 59, Puuetega Inimeste Tegevuse Keskuses. Näitusest tehti saatelõik ETV saatesse Puutepunkt, mis esitati eetris 25.11.2007

06.11.2007 - 10.11.2007 T&T-konkurssil kohtunikena Prantsusmaal Dijonis.

12.11.2007 osalesime seminaril "Kuvailutulkkaus kulttuurilaitoksiin!" Seminar oli mõeldud kultuuriasutuste kultuuritootjatele.

2008

22.02.2008 kombatavate raamatute esitlus ETV puutepunkt võtted.

Saated eetris 30.3.2008 ja Bionina 17.3.2008

26.02.2008 kombatavate raamatute esitlemine Tartus Emajõekoolis.

29.02.2008 T&T eripreemia üleandmine Liis Raudsepale Eesti 90. aastapäevale pühendatud PPÜ kontsertaktusel, Tallinnas.

22.03.2008 kombatavate raamatute esitlus Hiiumaal Kärdla raamatukogus.

24.03.2008 MTÜ Kakora aastakoosolek.

25.03.2008 - 11.04.2008 näitus "Pretty Cripple"  ja kirjeldustõlkega näituse esitlemine Tartus, Y-galeriis.

28.08.2008 kombatavate raamatute esitlus TV3 Tähetund, võtted. Saade eetris 05.09.2008.

19.09.2008 - 21.09.2008 rahvusvaheline keraamika kursus nägemispuudega huvilistele Helsingis.

03.10.2008 osavõtt seminarist Helsingis, "25 aastat kombatavat raamatut Soomes."

21.10.2008 kombatavate raamatute esitlus Tallinna Heleni Koolis.

22.10.2008 MTÜ Kakora koosolek ühingu põhikirja muutmiseks.

01.12.2008 - 15.12. 2008 keraamika nädalavahetuse töödest näitus SINASÖPRUS-SINUNKAUPAT

2009

04.01.2009 osavõtt punktkirja looja Louis Braille üritustest Tallinnas Virukeskuses ja Tartus Taskukeskuses.

05.01.2009 - 31.01.2009 näituse SINASÖPRUS-SINUNKAUPAT Tallinnas

25.02.2009-31.03.2009 näitus SINASÖPRUS-SINUNKAUPAT Tartus.

11.03.2009 näituse Loomakari avamine ja kirjeldustõlge Tallinna Kunstihoones. Avamisest TV3 tegi saatelõigu, mis esitati eetris 12.03.2009

09.04.2009 MTÜ Kakora aastakoosolek.

13.04.2009 - 21.05.2009 näituse SINASÖPRUS-SINUNKAUPAT Pärnus.

18.05.2009 koostöös KUMU:ga seminar giididele "Kultuuri saavutatavus/kättesaadavus kõigile"

Kirjeldustõlkega Eesti mängufilmi Ruudi näitamine:

• 21.05.09 Tartus
• 22.05.09 Pärnus
• 24.05.09 Kuressares
• 25.05.09 Tallinnas
• 18.06.09 Haapsalus
• 19.06.09 Viljandis

Kirjeldustõlke tegi Mart Aas Lugu OÜ-st

14.10.2009 Soome nägemispuudega inimeste kultuuriedendamise ühingu teatrirühma esituses rändas etendus Louis Braille elust, alustades ringreisi Tartust, ja samapäeva õhtul esitati etendust Viljandis

15.10.2009 toimus kaks etendust Soome teatri esituses Louis Braille elust Tallinnas.
Samal päeval toimus jalutuskäik "Tallinn liigub valgekepiga".
Keskpäeval toimus Louis Braille 200 sünniaastapäevale pühendatud ürituste lõppugala Tervishoiumuuseumis, kus premeeriti essee konkurssi "Kuus punkti" osalejad. MTÜ Kakora kinkis kõigile premeeritutele Tactus konkurssite võiduraamatud.

16.10.2009 - 13.11.2009 toimus Tallinna Puudega Inimeste Tegevuse keskuse ruumides kahe Soome nägemispuudega kunstniku, Maarit Hedmani ja Ismo Tilanto näitus "Muutumine – Muutos".

18.11.2009 Kombatavate raamatute esitlus I internaatkoolis

04.12.2009 - 31.01.2010 näitus "Muutumine – Muutos" Viljandis Kondase keskuses.

18.12.2009 Kombatavate raamatute esitlus Viljandis TRÜ Kultuuriakadeemias.

2010

19.02.2010 - 06.03.2010 Näitus "Muutumine – Muutos" Tartu Loovgaleriis.

04.04.2010 MTÜ Kakora aastakoosolek

18.05.2010 Eesti esimene kirjeldustõlkega teatrietendus Viljandis Ugalas, "Kolm Meest Paadis". Kirjeldustõlke tegi vabakutseline näitleja Mart Aas.

05.06.2010 Sõrmedega maalimise kursus nägemispuudega inimestele Tallinnas. Juhendaja nägemispuudega maalikunstnik Maarit Hedman Soomest.

08.06.2010 - 09.06.2010 Osavõtt Agrenska fondi perekonverentsist, kombatavate raamatute esitlus.

30.08.2010 - 02.09.2010 projekt esitlused neljas linnas, kus esitlesime kombatavaid raamatuid:

• 30.08.2010 Narva Keskraamatukogus
• 31.08.2010 Jõhvi Keskraamatukogus
• 01.09.2010 Võru Keskraamatukogus
• 02.09.2010 Põlva Keskraamatukogus

Esitlustel oli kaasas ka nägemispuudega margikoguja Priit Kasepalu, kes esitles oma hõbetatud pronksmedaliga autasustatud näitust "Nägemata Nähtud Maailm".

01.10.2010 - 02.10.2010 Invamess Tallinnas, mille raames MTÜ Kakoral oli oma esitluslaud.
Kahel päeval pakkus MTÜ Kakora messil külalistele nägemispuudega Eesti-Soome keraamikute tööde Pimenäitust "Mõtted savis" ja pimekohviku külastust.

02.10.2010 Toimus digifotograafia kursus nägemispuudega inimestele Soome nägemispuudega fotograafi Ismo Tilanto juhendamisel.

04.10.2010 - 26.11.2010 Avati Tallinna Puudega Inimeste Tegevuse Keskuse teisekorruse hallis, Endla 59, nägemispuudega inimeste sõrmedega maalitud tööde näitus "Meelemaastikke sõrmede kaudu".

04.10.2010. Kirjeldustõlkega teatrietendus "Tarbetud inimesed" VAT-teatris.
Saade Puutepunkt tegi sellest saatelõigu, mis oli eetris 16.1.2011.

12.10.2010 tegi Puutepunkt näitusest ja tegijatest saatelõigu, mis oli eetris 14.11.2010.

27.10.2010 Näidati kirjeldustõlkega kogupere mängufilmi "Ruudi" Tallinna Puudega Inimeste Tegevuse Keskuse saalis filmiklubi õhtul.

30.10.2010 - 11.02.2011 Avati nägemispuudega inimeste keraamikanäitus pimedas ruumis Kondase Keskuses Viljandis.

Kirjeldustõlkega filmi "Sügisball" näidati järgmiselt:

• 17.11.2010 Tartus
• 18.11.2010 Haapsalus ja Pärnus
• 23.11.2010 Tallinnas

22.11.2010 Toimus seminarkoolitus Kultuurikättesaadavus/ligipääsetavus II Kumus muuseumi töötajatele ja teistele huvilistele.

07.12.2010 saime kutse osaleda kombatavate raamatute konkursil T&T-konkursil Prahas.

09.12.2010 – 11.02.2011 Avasime nägemispuudega inimeste sõrmedega maalitud piltide näituse Kondase Keskuses Viljandis "Meelemaastikke Sõrmede kaudu".

2011

12.01.2011 ekskursioon Eesti Tervishoiumuuseumi töötajatele Soome Iiriskeskusesse

02.02.2011 esitlus/töötuba Ülemaailmsel giidide konverentsil Tallinnas.

14.02.2011 – 31.03.2011 Priit Kasepalu marginäitus "Nägemata nähtud maailm" Iiris Keskuses Helsingis.

Kirjeldustõlkega filmi "Kinnunen" esitlused järgmiselt:

• 28.02.2011 Viljandis
• 01.03.2011 Tartus
• 3.3.2011 Tallinnas

08.03.2011 Anti üle MTÜ Kakora poolt kolm kirjeldustõlkega filmi Eesti Pimedate Raamatukogule.

16.04.2011 tekstiili kollaaži kursus nägemispuudega inimestele. Juhendaja kunsti magister Elvi Rannamäe.

25.05.2011 MTÜ Kakora ja Eesti Pimedate Liidu ning eraliikmete poolt moodustatud komisjoni ümarlaud kultuuri kättesaadavuse/ligipääsetavuse saavutamiseks/edendamiseks puudega inimestele.

11.06.2011 Külaskäik kunstnik Siim Tanel Annusel.

05.06.2011 - 14.08.2011 Loomingulise kirjutamise multikursus. Juhendaja poeet ja kirjanik Kristiina Ehin.

26.06.2011 MTÜ Kakora aastakoosolek

09.08.2011 Osalemine filmifestivalil TARTUFF korraldatud ümarlaual Erinevus Rikastab ja kirjeldustõlkega Eesti mängufilmi linastus Tartus Athena Keskuses.

22.08.2011 – 02.09.2011 Osalemine Turu Kultuuripealinn2011 raames toimunud puudega inimeste kunstinäituse projektis VAKU Soomes.

28.08.2011 Osalemine Meeltepäeval Tallinnas.

15.09.2011 – 31.12.2011 Kunstikursus nägemispuudega inimestele.

15.9.2011 osalesime külalisena Endla teatris korraldatud Pimekurtide ja puudega lastevanemate korraldatud üritusel ja esietendusel Imetegija.

1. ja 2. oktoober ning 5. ja 6. november kuuldemängu kursus nägemispuudega inimestele.

06.10.2011 Korraldasime ekskursiooni/tutvumise Soome nägemispuudega inimeste tegevuse keskusesse Iiris, töötajatele Sotsiaalministeeriumist, Eesti Puuetega Inimeste Kojast/Fondist ja Astangu reh. keskusest.

27.11.2011 osalesime PÖFF-i korraldatud kirjeldustõlkega filmi "Idioot" linastusel Kumu auditooriumis.

05.12.2011 osalesime Puuetega inimeste päevale pühendatud konverentsi paneeldiskussioonis Kultuur kõigile, kas unistuste lugu?

06.12.2011 kohtumine Eesti Pimedate infokomisjoni raames Kultuuriministeeriumis nõunik Peeter Sookruusi ja teiste ministeeriumi töötajatega teemal helilised subtiitrid ja kirjeldustõlke tulevik ERR-is/ETV-s.

2012

10.01.2012 – 10.07.2012 loomingu kirjutamise võistlus "Nägemist, ütles pime"

11.01.2012 Moodustati Nägemispuudega inimeste kuuldemängude hindamise kogu.

15.01.2012 Mesilasevahast küünalde valmistamise kursus koostöös Kondase keskusega Viljandis.

6.02.2012 – 11.6.2012 Kunstikursus nägemispuudega täiskasvanutele, juhendaja kunstimagister Elvi Rannamäe.

11.03.2012 Nägemispuudega inimeste kuuldemängude hindamise kogu valis kahel viimasel aastal esietendunud kuuldemängudest välja parima.

29.03.2012 Tutvustasime Viljandi Kultuuriakadeemias tulevastele koolitajatele kirjeldustõlget kui teenust.

9.04.2012 Kohtumine Draamateatri direktoriga tulevase projekti "Kirjeldustõlge professionaalses teatris" teemal. Jõudsime kokkuleppele kutsuda nägemispuudega inimesed teatrisse esimestele lugemistele soodushinnaga.

10.04.2012 MTÜ Kakora aastakoosolek.

12.04.2012 Koolitus Endla teatris "Kultuuri kättesaadavus teatris, sh kirjeldustõlge."

12.04.2012 Nägemispuudega inimeste kuuldemängude hindamise kogu liige Jakob Rosin andis Raadioteatri pidupäeval (Felix Moori sünniaastapäeval) üle MTÜ Kakora tunnustused.

16.04.2012 Koostöökoosolekul PÖF-is "Erivajadus rikastab".

19.04.2012 - 20.04.2012 MTÜ Kakora Invamessil, esitlesime esmakordselt taktiilset Tallinna kesklinna kaarti.

20.04.2012 Invamessi programmi raames etendus kirjeldustõlkega film "Kinnunen".

17.05.2012 Heliseminar Tallinna Puuetega Inimeste Tegevuskeskuse saalis, Endla 59.

27.05.2012 Kirjeldustõlkega joonisfilmi "Lotte ja kuukivi saladus" linastus kinos Artis Euroopa lastefilmide festivalil. Kirjeldustõlke tegi Ene Härmatis.

02.06.2012 - 04.06.2012 Keraamikakursus nägemispuudega inimestele Stuudio Keraamika Oü ruumes, juhendaja keraamik Karin Kalman.

05.06.2012 Kohtumine Regios Merle Annoviga saamaks teada, kuidas saaks Regio aidata taktiilsete kaartide põhjade ettevalmistamisel.

11.06.2012 Taktiilse Tallinna kaardi tutvustamine Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuameti kokkukutsutud koosolekul Endla 59 klubiruumis.

30.06.2012 Keraamikakursuse töödest välknäitus "Avatud sõrmed".

10.07.2012 Lõppes loomingu kirjutamise võistlus "Nägemiseni, ütles pime ...".

11.08.2012 Esitleti kirjeldustõlkega filmi "sügisball" Tartus TARTUFF-il.

28.08.2012 esitleti taktiilseid kaarte ja silte Tallinna invakomisjonile Endla 59 majas.

01.09.2012 Kuulutas žürii koosseisus Juta Adams, Jürgen Dengo ja Priit Kasepalu välja loomingu kirjutamise võistluse tulemused.
Saatsin päringu, kas võistluse auhindu ja aukirju võiks üle anda Valge kepi päevale pühendatud konverentsil. Kahenädalase ootamise järel saatis Kakora välja teate, et saadab auhinnad võitjatele koju. EPL ei soovi teha koostööd.

03.09.2012 Avati Tallinna Puuetega Inimeste Tegevuskeskuses, Endla 59, II krs, installatsioonide näitus ”Pühad Koletised, mis jääb avatuks kuni 03.11.2012.

04.09.2012 Puutepunkt tegi näitusest "Pühad Koletised" saatelõigu, mis läks eetrisse 23.09.2012

12.09.2012 Toimus küünalde valmistamise kursus.

18.09.2012 Puutepunkt tegi Estonia pst 15 ruumes saatelõigu taktiilsetest kaartidest ja reljeefsetest siltidest.

28.09.2012 - 29.09.2012 Kirjeldustõlkega teatrietendused Nõmme kultuurikeskuses, millega VAT- teater ja Tallinna Puuetega Inimeste koda tähistasid koos oma ümmargusi sünnipäevi.

10.10.2012 Osalesime Tallinna Puuetega Inimeste Koja sünnipäevale pühendatud konverensil.

13.10.2012 Valmis kirjeldustõlge filmile "Idioot", kirjeldustõlgid Leino Rei ja Mart Aas.

15.10.2012 valge kepi päeva puhul PPÜ-s korraldatud avatud uste päeval esitles Kakora keraamikat, taktiilset Tallinna kesklinna kaarti ja uut kirjeldustõlkega filmi "Idioot". Kakora toetuseks loterii, mesilasevahast küünalde müük ja käsitöö.

16.10.2012 Koolitus kultuuri kättesaadavusest Viljandi Kultuuriakadeemia tudengitele.

28.10.2012 Puutepunktis saatelõik taktiilsetest siltidest ja kaartidest.

05.11.2012 - 30.11.2012 näitus "Pühad Koletised" Pärnu Uue Kunsti Muuseumis, Esplanaadi 10.

15.11.2012 Näituse "Avatud meeled" avamine Rävala pst 10, Tallinna Ülikooli Akadeemilises Raamatukogus. Näitus jääb avatuks 15.12.2012.